Thin Noodles Soup/双肚面线

img_1022_mr1481505657572

This is a very famous Taiwanese night market food, I went to Taiwan last year and had tried the noodles twice and I loved it so much. What Taiwanese will also eat is oyster thin noodles or pig intestine thin noodles. I am not very into oyster, but if you like oyster it should be really good too. I think in Taiwan they use red rice noodles which is made of rice in yellow color and a little thicker. I personally prefer Fuzhounese thin long life noodles.

1:

Pig stomach 1pound

Fresh Fish stomach 1 pound

Ginger 4 slices

Long life noodle 300g

Chicken Broth 2.5 quarts

Light soy sauce 2 TBSPS

Dark soy sauce 1 TBSP

Chicken powder 1 TSP

White pepper a few pinches

2:

Fried Shallots:

4 large Shallots

1/3 cup oil

3:

For extra flavor

Some minced garlic

Some Cilantro

Some balsamic vinegar

img_1018

Cook pig stomach with 1 quart of boiling water and 2 big slices of ginger in an electronic pressure cooker for 15 minutes. After taking out of pressure cooker and cooled cut into small pieces

Cook fish stomach with one quarter of boiling water and 2 big slicesof ginger in an electronic pressure cooker for 5 minutes. After taking out of pressure cooker and cooled cut into small pieces.

Slice shallots into thin rings and cook in the 1/3 cup of cold oil with high heat for about 10 minutes or until shallots are lightly golden brown. Separate the oil from the fried shallots. Use a piece of kitchen paper towel to absorb the oil from the shallots.

I made my own chicken broth last time, but you can use can broth. And if you do use can broth please only use dark soy sauce for color because the can broth has a lot of salt already.

Bring broth to boil then add the pig and fish stomach; add the rest of spices from 1 and 4TBSP of shallots oil and all the fried shallots to the broth. When the mixture start to boil again slowly add some cornstarch water to make the soup really thick and turn the heat off.

While the soup is cooking, you can bring a big pot of water to boil to cook the Noodles. The noodle is very thin and crispy, so break them shorter (easy to eat later). When the water is boiling, add the noodles and cook for 2-3 minutes. Filter out all the water and pour the noodles to the soup, stir the noodles a little and you may need to add some salt to your taste.

When serve, add some garlic, cilantro and vinegar to your own preference.

This is a very famous Taiwanese night market food, I went to Taiwan last year and had tried the noodles twice and I loved it so much since. What Taiwanese will also eat is oyster thin noodles or pig big intestine thin noodles. I am not very into oyster, but if you like oyster it should be really good too. I think in Taiwan they use red rice noodles which is yellow color and a little thicker. I personally prefer Fuzhounese thin long life noodles.

img_1050

面线是一道非常著名的台湾夜市小吃,我去年去了趟台湾,吃过面线2次以后就爱上了它。台湾人也会吃牡蛎面线或猪大肠面线。我不是很喜欢牡蛎,但如果你喜欢牡蛎的话,牡蛎面线肯定也很好吃的。在台湾他们使用红面线,就是比较粗一点然后是黄色的。我个人比较喜欢福州的长寿面。

1:

猪肚 1 磅

新鲜的鱼肚 1 磅

姜 4 片

长寿面300 克

鸡高汤 2.5 夸脱

生抽 2 汤匙

老抽 1 汤匙

鸡粉 1 茶匙

白胡椒一点

2:

炸红葱头︰

4 个大红葱头

1/3 杯油

3:

额外的佐料:

一些切碎的大蒜

一些香菜

一些乌醋

猪肚加 1 夸脱沸水与大 2 片生姜用电高压锅煮 15 分钟。拿出锅子后冷却再切成小块。

鱼肚加 1 夸脱沸水与大 2 片生姜用电高压锅煮 5 分钟。拿出锅子后冷却再切成小块。

葱切成薄片和1/3 杯的冷油用中高火煮约 10 分钟或直到红葱头变成金黄色。分开葱油和葱酥。用一张厨房纸巾吸葱酥的油。

通常我自己煮鸡汤,但您也可以使用罐头肉汤。如果使用罐头肉汤的话请只加老抽上色因为罐头肉汤已经有很多的盐。

把肉汤煮开,加入猪和鱼肚; 然后再加入1中剩下的调料外加 4 汤匙葱油和所有的葱酥到汤汁里。当汤开始再次煮开时慢慢地加玉米淀粉水把汤勾芡的很浓稠。

当汤在煮的时候,你可以煮开一大锅水来煮面条。面条又细又脆,很容易折断成短一点的方便等下吃。 当水开时,加入面条,煮 2-3 分钟。过滤掉所有的水把面条加入汤中,搅拌一下,这时你可以按你自己的口味再加点盐。

吃时按您自己的喜好加一些大蒜,香菜和醋。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s