English Cucumber with Sesame sauce/麻酱凉拌小黄瓜

IMG_4249

1 English cucumber

¼ cup hot water

Sesame paste 1.5 tbsp

Soy sauce 2.5tbsps

Sugar 2 tbsps

Balsamic vinegar 1.5 tbsps

Sesame oil 1tsp

Extra virgin olive oil 3 tbsps

Hot oil 1 tbsp

Dissolve sesame paste in the hot water by using a spoon constantly stirring.  Add the rest of sauce and mix well.

Cut cucumber into small chunks, add some salt and let stand for 15 to 20 minutes.

Drain the water from the cucumber then add the sauce. Garnish with some sesame seeds and scallion.

1 条长无仔黃瓜

¼ 杯熱水

芝麻酱 1.5 湯匙

醬油 2.5湯匙

糖 2 湯匙

香醋 1.5 湯匙

麻油 1 茶匙

特級初榨橄欖油 3 湯匙

辣油 1 湯匙

使用一把勺子不斷攪拌溶解芝麻酱在熱水裡。 加入剩下的醬料,攪拌均勻。

把黃瓜切成小塊,加些鹽,讓腌制 15 到 20 分鐘。

把黃瓜中的水倒出然後浇上醬汁。用一些芝麻和蔥裝飾。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s