Spicy Green Mustard/辣芥菜

IMG_7996

Mustard green 1 pound

Wash mustard green, and hang it over a hanger in a place that is Ventilated to dry for at least 8 hours or overnight until the vegetable is withered.

Add 1/3 to 1/2 tsp salt to the vegetable and knead it until it absorbs all the salt about 1-2 minutes. Leave it in the refrigerator for at least 3 hours.

Cut the vegetable. Add 2-3 tbsps Pork lard to a cooking pan, heat up the cooking pan really hot, add the vegetable to it and stir, add 1tsp sugar and 1/2 tsp Chicken powder and mix well.

If you want it to be very spicy, only cook for 10 seconds from the second you add the vegetable to the cooking pan; if you want it to be mild, cook it 5 more seconds. If you cook it more than 15 seconds, it won’t be spicy at all.

Transfer all the vegetable to a container then cover with a plastic wrap right away to prevent it from browning.

芥菜 1 磅

菜洗乾净,並掛在衣架上放通風的地方晾至少8小時或過夜,直到蔬菜枯萎。

在芥菜中加入1/3至1/2茶匙的鹽搓揉大約1-2分鐘到所有鹽都被吸收。將其放在冰箱中至少 3 小時。

把菜切細。加2-3湯匙豬油到鍋中,鍋加熱都非常熱的時候加入蔬菜和1茶匙糖和1/2茶匙雞粉,並混合好。

如果你想它非常辣,從倒入鍋中那刻起只煮10秒鈡;如果你想它是一點辣的多煮5秒鈡。如果你煮超過15秒,它就不會辣了。

將所有芥菜倒到碗中,然後用塑料薄膜蓋起來,以防止其變黃。

Rice Burger/米飯漢堡

Last week I wanted to eat hamburger but I didn’t have burger buns at home and didn’t feel like to go out and buy due to the COVID 19 outbreak. So I decided to make this rice burger.

WeChat Image_20200502171329

Here is how to make rice bun:

1 cup short grand rice

1 cup water

Wash the rice before add it and water to a rice cooker.

Here is the link to prepare the burger meat and everything else.

https://caiqinchen.com/2016/02/28/%e6%b1%89%e5%a0%a1%e5%8c%85hamburger/

when rice is ready, use a rice bun mold to make rice buns. I don’t have a rice mold at home so I get 1/3 of the rice I made to make a ball, make sure you fold them together really tight. then you press the ball down to the shape of burger bun. Make 2 of them.

In a non stick pan, spread a little bit of oil, pan fry the buns on each side until lightly golden brown. Serve when the buns are still warm.

IMG_7695

這裡是如何使米漢堡包:

1杯圓大米

1 杯水

先把米飯洗乾净后和水加到電飯煲裡煮熟。

這裡是準備漢堡肉和其他材料的連結。

https://caiqinchen.com/2016/02/28/%e6%b1%89%e5%a0%a1%e5%8c%85hamburger/

大米煮好后,用做米漢堡包的模具做漢堡包。我家裡沒有米模,所以我就用手來做,取1/3煮好的大米做成一個球,你要把它捏的很緊。然後你把球壓成漢堡麵包的樣子。製作2個。

在一個不粘的平底鍋中,噴上一點油,把米漢堡兩面都煎到淡金黃色。當米漢堡包仍然溫熱時就加入牛肉和其他食材馬上食用。